Puedes encontrar una versión en castellano de este post aquí.
As spring approaches, “operation bikini” and ads for gym memberships are going to start blossoming everywhere.  In my usual style of being too early or too late, here are some ideas I try to put in practice about, well, my practice. Beware, though, as I’m no [...]

You can find a Spanish version of this review in Friedhof Magazine, an extreme metal magazine. It’s thanks to them that I got it, and they are kind enough to let me republish this on my personal site.
Dark Suns - “Grave Human Genuine”
Prophecy Productions
Progressive Dark Metal
7/10
Release: 22/Feb/2008 Germany, 25/Feb/2008 Rest of the world.
The worst [...]

You can find a Spanish version of this review in Friedhof Magazine, an extreme metal magazine. It’s thanks to them that I got it, and they are kind enough to let me republish this on my personal site.
Nucleus Torn - “Knell”
Prophecy Productions
Progressive / Dark Ambient
8/10
The first time I listened to “Knell” with the prospect [...]

Hay una versión en castellano de esta entrada aqui.
Just for having Summer Glau acting as a Terminator bodyguard, I knew the show would be worth watching. It’s been, if only for the episode on which she does ballet. As a bonus, the overall plot in the series makes it marginally more interesting, just enough to [...]

I just read the final chapters of what will be known as one of the first and most succesful epics of the 21th century. I’m talking, of course, about the Harry Potter Saga.
It all started years ago. It was a hot, dry summer night. My parents were out for two weeks on vacation and I [...]

First things first. Excuse the awful pun on the title of this post. Sting would be turning on his grave if he were dead. Someone will be punished for this. Now go on.
As of lately, I’ve been thinking of writing some of my posts in English, just for a change. Maybe I’m just jaded, but [...]